| Back to the list of fables |

The Swan and the Cook

(Recueil 1, Livre 3, Fable 12)

 

 

The pleasures of a poultry yard

Were by a swan and gosling shared.

The swan was kept there for his looks,

The thrifty gosling for the cooks;

The first the garden's pride, the latter

A greater favourite on the platter.

They swam the ditches, side by side,

And often in sports aquatic vied,

Plunging, splashing far and wide,

With rivalry never satisfied.

One day the cook, named Thirsty John,

Sent for the gosling, took the swan,

In haste his throat to cut,

And put him in the pot.

The bird's complaint resounded

In glorious melody;

Whereat the cook, astounded

His sad mistake to see,

Cried, "What! make soup of a musician!

Please God, I'll never set such dish on.

No, no; I'll never cut a throat

That sings so sweet a note."

It's thus, whatever peril may alarm us,

Sweet words will never harm us.

Jean de La Fontaine

Book 3, Fable 12

 

 

© avril 2007 - Mentions légales - Maître d'œuvre Formalog.info - Réalisation webservice02 - D. Forest -